Русский 
中文 
English Вопрос:Здравствуйте,я гражданин Армении и студент ЕГУ/Армения/. Учусь на втором курсе исторического факультета по специальности "История" /бесплатно,с отсрочкой от армии,на отлично/.Хочу продолжит учебу в СПбГУ, Подскажите пожалуйста возможно ли это и на каких условиях.
Ответ Проректора по учебной работе Бабелюк Екатерины Геннадьевны: Статьей 16 Федерального закона от 22.08.1996 N 125-ФЗ "О высшем и послевузовском профессиональном образовании" установлено, что студентам высших учебных заведений гарантируется свобода перехода в другое высшее учебное заведение в порядке, установленном федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере образования. Такой порядок утвержден Приказом Минобразования РФ от 24.02.1998 N 501 (ред. от 15.02.2010), однако, он устанавливает общие требования к процедуре перевода, а также перехода студентов с одной основной образовательной программы на другую, в том числе внутри вуза, только для студентов, обучающихся в вузах Российской Федерации, что следует уже из его названия – «Порядок перевода студентов из одного высшего учебного заведения Российской Федерации в другое».
Поскольку возможность перевода студентов, обучающихся в высших учебных заведениях иностранных государств, в высшие учебные заведения Российской Федерации законодательством Российской Федерации прямо не предусмотрена, Санкт-Петербургский государственный университет направил в Министерство образования и науки Российской Федерации запрос с просьбой разъяснить ситуацию с переводом из вузов иностранных государств в вузы РФ.
В ответ на указанное письмо Минобрнауки РФ указало на то, что ни международными договорами, ни законодательством Российской Федерации не предусмотрена возможность перевода студентов из образовательного учреждения иностранного государства в образовательное учреждение Российской Федерации. Кроме того, в соответствии с пунктом 3 статьи 12 Закона Российской Федерации «Об образовании» действие законодательства Российской Федерации в области образования распространяется на образовательные учреждения, расположенные на территории Российской Федерации. Таким образом, по мнению Министерства, в настоящее время правовых оснований для перевода студентов из высших учебных заведений иностранного государства в высшие учебные заведения Российской Федерации нет.
Однако, если Вы хотите обучаться в СПбГУ, причем именно продолжать получение высшего профессионального образования, а не поступать на 1 курс, то представляется необходимым рекомендовать Вам поступление на второй и последующие курсы. Порядком приема граждан в образовательные учреждения высшего профессионального образования, утвержденным Приказом Министерства образования и науки РФ от 28.12.2011 г. № 2894, такая возможность предусмотрена.
Общая процедура поступления на второй и последующие курсы заключается в следующем: в установленные Правилами приема сроки поступающий подает документы, перечень которых содержится в Правилах приема, в комиссию по приему документов на соответствующее направление подготовки (специальность), адреса комиссий по приему документов будут размещены на официальном сайте СПбГУ на странице Приемной комиссии СПбГУ до начала приема документов. Далее необходимо выдержать аттестационные испытания и пройти по конкурсу на выбранное направление подготовки (специальность). Зачисление на второй и последующие курсы осуществляется до начала учебного года.
С информацией о необходимых документах, сроках их предоставления Вы можете ознакомиться, обратившись к Правилам приема в СПбГУ в 2012 году.
Обучение за счет средств федерального бюджета возможно в том случае, если иностранный гражданин признает себя соотечественником, проживающим за рубежом. Соотечественниками в соответствии с Федеральным законом от 24 мая 1999 г. N 99-ФЗ "О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом" признаются:
- граждане Российской Федерации постоянно проживающие за пределами Российской Федерации;
- лица и их потомки, проживающие за пределами территории РФ, и относящиеся как правило к народам, исторически проживающим на территории РФ, а также сделавшие свободный выбор в пользу духовной, культурной и правовой связи с РФ, лица, чьи родственники по прямой восходящей линии ранее проживали на территории РФ.
Обращаем Ваше внимание, что для приема Вас как соотечественника, помимо перечисленных в Правилах приема в СПбГУ в 2012 году документов Вам необходимо предоставить копии документов или иных доказательств, подтверждающих в соответствии с Федеральным законом от 24 мая 1999 года № 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом» статус соотечественника, проживающего за рубежом, а именно:
- гражданство СССР, гражданскую принадлежность или отсутствие таковой на момент предъявления – для лиц, состоявших в гражданстве СССР;
- проживание в прошлом на территории Российского государства, Российской республики, РСФСР, СССР или Российской Федерации, соответствующую гражданскую принадлежность при выезде с этой территории и гражданскую принадлежность или отсутствие таковой на момент предъявления – для выходцев (эмигрантов);
- родство по прямой восходящей линии с указанными лицами – для потомков соотечественников;
- проживание за рубежом – для всех указанных лиц.
Вы также можете обучаться на основе договора с оплатой стоимости обучения. Стоимость обучения в 2012/2013 учебном году будет определена не позднее 1 июня 2012 года, соответствующая информация будет опубликована на официальном сайте Приемной комиссии СПбГУ .
Обращаем внимание, что Ваши документы об образовании должны быть признаны в Российской Федерации. Подробную информацию о процедуре признания иностранных документов об образовании Вы можете получить на официальном сайте Главэкспертцентра (учреждения, занимающегося признанием документов иностранных государств об образовании).
С основными образовательными программами, реализующимися в СПбГУ, а также с перечнем и формами вступительных испытаний, Вы можете ознакомиться на официальном сайте приемной комиссии СПбГУ .
В случае, если Вы решите поступать в СПбГУ на первый курс, то для этого Вы можете либо представить результаты единого государственного экзамена по предметам из перечня вступительных испытаний на то направление подготовки (специальность), на которое Вы решили поступать, либо, если Вы относитесь к лицам, получившим среднее (полное) общее образование в иностранном государстве или до 01.01.2009 года, сдавать вступительные испытания, проводимые СПбГУ самостоятельно. Перечень и формы проведения вступительных испытаний при приеме на 1 курс, а также перечень направлений подготовки (специальностей), на которые СПбГУ осуществляет прием в 2012 году, размещен на указанном выше сайте.