Русский 
中文 
English
Вопрос: Насколько я понимаю, можно подавать документы на несколько программ магистратуры, но если я пишу заявления на несколько программ в рамках одного направления (две лингвистические программы - "Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык" и "Инновационные технологии перевода: английский язык"), то вступительные испытания по обеим программам получаются в один день. Или же на все программы лингвистики вступительное испытание одно? И существуют ли какие-нибудь более подробные требования к сдаче вступительного экзамена по каждой программе отдельно?
Ответ: 1) Указанные Вами лингвистические программы "Теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык" и "Инновационные технологии перевода: английский язык" являются профилями образовательной программы "Теория перевода и межъязыковая коммуникация". Распределение по профилям происходит после Вашего зачисление на образовательную программу до первой промежуточной аттестации. То есть, для начала Вам нужно поступить на основную образовательную программу "Теория перевода и межъязыковая коммуникация" по направлению «Лингвистика» (магистратура). Для этого Вам необходимо успешно сдать экзамен в письменной форме по предмету «Лингвистика». С программой данного вступительного испытания Вы можете ознакомиться, перейдя по ссылке.
2) С порядком определения профиля основной образовательной программы, по которому будет обучаться поступающий на основные образовательные программы магистратуры в 2013 году, Вы можете ознакомиться здесь. Так, максимально количество обучающихся по каждому профилю образовательной программы «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» - 15 человек. Вы должны подать личное заявление, для того чтобы быть принятым на интересующий Вас профиль. При возникновении конкурсной ситуации распределение проводится по рейтингу в соответствии с суммой набранных на вступительных испытаниях баллов. При равном количестве баллов, набранных на вступительных испытаниях, распределение проводится в соответствии с порядком ранжирования – Приложение 6 к порядку определения профиля.