English 
Русский 
中文 Вопрос: Добрый день Екатерина Геннадьевна.
Я закончил Университет в 1996 году, факультет Геологии, кафедра литологии, морской и нефтяной геологии.
Сейчас живу и работаю в Калгари (Альберта, Канада).
Я собираюсь стать членом профессиональной ассоциации инженеров и естествоиспытателей Альберты: The Association of Professional Engineers and Geosciences of Alberta (APEGA) https://www.apega.ca/
Мне это крайне необходимо для профессионального признания и карьерного роста в Канаде.
По правилом этой организации (APEGA), мне необходимо предоставить “Transcript” (архивную справку?) о моем образовании, высланную из Университета, который я закончил.
Подскажите пожалуйста к кому я могу обратится по этому поводу и какова процедура. Отсканированные копии моего диплома и официальный запрос и т.п. могу выслать по е-мейлу.
Ответ проректора по учебной работе Бабелюк Екатерины Геннадьевны:
Вам необходимо отправить письмом в Санкт-Петербургский государственный университет (адрес: Университетская наб., 7/9, Санкт-Петербург, 199034) или в отсканированном виде по электронной почте: bogdanova@edu.spbu.ru копию диплома и приложения к нему, а также личное заявление на имя проректора по учебной работе Е. Г. Бабелюк с просьбой выдать справку на английском языке с указанием перечня прослушанных дисциплин.
05.05.2015 по электронной почте на адрес: bogdanova@edu.spbu.ru от Вас получены заявление с просьбой подготовить справку с указанием перечня прослушанных дисциплин на английском языке и копия диплома. Подготовленная справка будет выслана Вам по указанному в заявлении адресу.
Все возникающие вопросы Вы можете задать сотрудникам отдела итоговой аттестации Учебного управления по адресу: Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9, Ректорский флигель, каб. 209, пн-пт с 10.00 до 17.45, перерыв на обед с 13.00 до 13.45, тел. (812) 326-49-02, 328-97-36.
Вопросы о порядке выдачи справок с указанием перечня прослушанных дисциплин на английском языке уже задавались в Виртуальной приемной, с ответом Вы можете ознакомиться здесь.