English 
Русский 
中文 Вопрос: Добрый день, Ирина Николаевна. Я студент дневного отделения второго курса Мариупольского гуманитарного университета (Украина), факультет международных отношений. Возможно ли мне по окончанию второго курса обучения перевестись на третий курс в Санкт-Петербургский государственный университет? Если возможно, пожалуйста, сообщите условия перевода. Спасибо.
Ответ проректора по учебной работе Бабелюк Екатерины Геннадьевны:
В настоящее время процедура перевода студентов из одного вуза в другой установлена Порядком перевода студентов из одного высшего учебного заведения Российской Федерации в другое, утвержденным Приказом Минобразования РФ от 24.02.1998 № 501 (ред. от 15.02.2010), в соответствии с которым, перевод из одной образовательной организации в другую осуществляется только между образовательными организациями России вне зависимости от гражданства студента.
Данную позицию подтвердило также Министерство образования и науки России в своем письме в адрес СПбГУ в ответ на запрос Университета.
Соответственно, перевод из Мариупольского гуманитарного университета в СПбГУ не представляется возможным.
Вместе с тем Вы можете поступить в СПбГУ на первый курс. Поступление граждан Украины в СПбГУ возможно несколькими путями:
1. Согласно пункту 6 статьи 17 Федерального закона от 24.05.1999 № 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом», Вы можете поступать в образовательные организации России на равных правах с гражданами РФ при предоставлении документов или иных доказательств, подтверждающих соответственно:
- гражданство СССР, гражданскую принадлежность или отсутствие таковой на момент предъявления — для лиц, состоявших в гражданстве СССР;
- проживание в прошлом на территории Российского государства, Российской республики, РСФСР, СССР или Российской Федерации, соответствующую гражданскую принадлежность при выезде с этой территории и гражданскую принадлежность или отсутствие таковой на момент предъявления — для выходцев (эмигрантов);
- родство по прямой восходящей линии с указанными лицами — для потомков соотечественников;
- проживание за рубежом — для всех указанных лиц.
Правила приема в СПбГУ в 2015 году, а также перечни образовательных программ бакалавриата, специалитета и магистратуры и программы вступительных испытаний размещены на официальном портале СПбГУ в разделе «Прием в СПбГУ».
2. Прием в СПбГУ на места, финансируемые за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета РФ, возможен также в рамках реализации Постановления Правительства Российской Федерации от 8 октября 2013 года № 891 «Об установлении квоты на образование иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» (по стипендиям Правительства Российской Федерации). С информацией о конкурсе, проводившемся СПбГУ в 2014 году, Вы можете ознакомиться в разделе «Прием иностранных граждан» сайта СПбГУ.
Информация о порядке отбора иностранных граждан в 2015 году будет размещена на официальном портале СПбГУ в разделе «Прием иностранных граждан» не позднее 1 апреля 2015 года.
С вопросами о приеме в СПбГУ иностранных граждан, лиц без гражданства и соотечественников, проживающих за рубежом, Вы можете обратиться к сотрудникам Комиссии по приему иностранных граждан по электронной почте admission@spbu.ru или по телефону +7 (812) 328-32-91.
3. Вы можете поступать как иностранный гражданин на договорную основу обучения. Перечни и программы вступительных испытаний для иностранных граждан размещены на официальном портале СПбГУ в разделе «Прием в СПбГУ».
В соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 34 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», обучающимся предоставляются академические права на обучение по индивидуальному учебному плану, в том числе ускоренное обучение, в пределах осваиваемой образовательной программы в порядке, установленном локальными нормативными актами.
Поскольку часть основной образовательной программы Вы уже освоили, в случае Вашего поступления в СПбГУ на 1 курс на ту специальность, по которой Вы обучались ранее, Вам может быть предоставлен индивидуальный учебный план для освоения программы в ускоренные сроки.