Русский 
中文 
English Вопрос: Добрый день! Я являюсь гражданкой Украины, сдаю в этом году ЕГЭ и планирую поступать в СПбГУ на бюджетную форму обучения. Скажите, пожалуйста, могу ли я сдавать и вступительные испытания, и ЕГЭ? Если да, то когда начинается регистрация на вступительные испытания и что нужно для того, чтобы зарегистрироваться (какие документы)? Какие документы необходимы будут при поступлении, если я собираюсь поступать по программе «соотечественники за рубежом»? Нужен ли перевод документов на русский язык и их нотариальное заверение, если документы получены на украинском языке? Заверение должно быть сделано в Украине или в РФ? Буду очень благодарна за ответ.
Ответ и. о. начальника Управления по организации примера Александра Вячеславовича Бабича: Благодарим Вас за интерес, проявленный к Санкт-Петербургскому государственному университету.
Информируем Вас о том, что у граждан Украины есть следующие возможности для поступления в СПбГУ на места, финансируемые за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета:
Согласно положениям Федерального закона №99-ФЗ от 24.05.1999 г. «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом», Вы можете поступать в образовательные организации России на равных правах с гражданами РФ. Согласно п. 21 Порядка приема на обучение по образовательным программам высшего образования - программам бакалавриата, программам специалитета, программам магистратуры на 2015/16 учебный год», утвержденного Приказом Минобрнауки России от 28.07.2014 № 839, Вы как иностранный гражданин, можете поступать на основные образовательные программы бакалавриата и специалитета или по результатам ЕГЭ, или по результатам вступительных испытаний, проводимых СПбГУ самостоятельно. При этом подавая заявление о приеме, абитуриент должен указать, использует ли он результаты ЕГЭ или сдает вступительные испытания, проводимые СПбГУ самостоятельно. Выбирать лучший из имеющихся результатов нельзя. Регистрация на вступительные испытания не требуется. Если Вы планируете поступать по результатам вступительных испытаний, проводимых СПбГУ самостоятельно, то Вам необходимо в сроки, установленные п. 7.3 Правил приема в Санкт-Петербургский государственный университет в 2015 году (далее – Правила приема), подать личное заявление об участии в конкурсе на поступление для обучения по основным образовательным программам бакалавриата и (или) программам специалитета и иные документы. Также Вы можете направить документы по почтовому адресу: 199034, Российская Федерация, Санкт-Петербург, Университетская набережная, дом 7/9, Приемная комиссия СПбГУ. Далее Вам необходимо пройти вступительные испытания, проводимые СПбГУ самостоятельно. С расписание вступительных испытаний Вы можете ознакомиться здесь.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 8 октября 2013 года № 891 «Об установлении квоты на образование иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» порядок отбора иностранных граждан на 2015 год утвержден Приказом Минобрнауки РФ от 28.07.2014 года № 844. С более подробной информацией Вы можете ознакомиться здесь.
Согласно п. 10.9.5 Правил приема, Вам необходимо предоставить копии документов или иных доказательств, подтверждающих в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 24 мая 1999 года № 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом» статус соотечественника, проживающего за рубежом, а именно:
• гражданство СССР, гражданскую принадлежность или отсутствие таковой на момент предъявления — для лиц, состоявших в гражданстве СССР;
• проживание в прошлом на территории Российского государства, Российской республики, РСФСР, СССР или Российской Федерации, соответствующую гражданскую принадлежность при выезде с этой территории и гражданскую принадлежность или отсутствие таковой на момент предъявления — для выходцев (эмигрантов);
• родство по прямой восходящей линии с указанными лицами — для потомков соотечественников;
• проживание за рубежом — для всех указанных лиц.
Вам необходимо документально подтвердить Вашу принадлежность к категории «соотечественник», приложив нотариально заверенные копии соответствующих документов. Заверить копии документов Вы можете как на Украине, так и в России. Документ об образовании, полученный на Украине, не нуждается в легализации, достаточно дополнить его нотариально заверенным переводом на русский язык.
Будем рады видеть Вас среди студентов СПбГУ.
Вся необходимая информация о приеме в 2015 году публикуется в соответствующем разделе на официальном портале СПбГУ.