Здравствуйте, в данный момент я являюсь студентом 1 курса биологического факультета КУБГУ. Собираюсь перевестись в СПбГУ на осенний семестр (2 курс). В разделе : "Учебная деятельность", в подразделе по переводам и восстановлениям, в пункте об обязательном владении уровнем английского B2 не совсем понятно нужно ли подтверждать уровень владения английским непосредственно для перевода , или этот уровень будет необходимо подтвердить уже в дальнейшем для получения диплома.
Ответ Первого проректора по учебной, внеучебной и учебно-методической работе СПбГУ Бабелюк Екатерины Геннадьевны:
Благодарю Вас за интерес, проявленный к Санкт-Петербургскому государственному университету (далее — СПбГУ, Университет).
Обучение в образовательных организациях Российской Федерации осуществляется не на факультетах и институтах, а по основным и дополнительным образовательным программам в соответствии с частью 7 статьи 10 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».
Условия перевода в Университет регламентированы главой 7 Правил обучения по основным образовательным программам бакалавриата, специалитета, магистратуры и среднего профессионального образования в Санкт-Петербургском государственном университете, утвержденных приказом первого проректора по учебной, внеучебной и учебно-методической работе от 29.01.2016 № 470/1.
Вы можете переводиться в Санкт-Петербургский государственный университет вне зависимости от уровня освоения Вами английского языка. Однако сообщаю Вам, что образовательным стандартом СПбГУ предусмотрено, что выпускник университета с квалификацией (степенью) «бакалавр», «специалист», получающий высшее образование впервые, должен владеть английским языком на уровне, сопоставимом с уровнем В2 общеевропейской шкалы иноязычной коммуникативной компетенции (CEFR).
Вы можете подать документы для участия в конкурсе на перевод в СПбГУ перед началом осеннего семестра 2018/2019 учебного года. Заседание Центральной комиссии по переводам и восстановлениям перед осенним семестром 2018/2019 учебного года состоится 31.08.2018. Срок подачи заявления и документов для перевода установлен с 04.06.2018 по 07.08.2018 (включительно).
Подробная информация об условиях перевода, формах аттестационных испытаний, необходимых документах, порядке и графике работы Центральной комиссии по переводам и восстановлениям и комиссий по приему документов в целях осуществления переводов и восстановлений размещается на данной странице портала СПбГУ.
Обращаю Ваше внимание, что вопросы о переводе из других образовательных организаций в Санкт-Петербургский государственный университет уже задавались в Виртуальную приемную, с ответами Вы можете ознакомиться по следующей ссылке.
Метки: Перевод в СПбГУ