Нужно ли переводить сертификат о волонтерской работе для учета индивидуальных достижений?

Дата публикации:

Вопрос:

Здравствуйте! В правилах приема документов на 2015 год в пункте учета личных достижений сказано, что при предъявлении сертификата о проделанной волонтерской работе возможно получить один дополнительный балл из десяти. У меня имеется данный сертификат, полученный весной 2014 года, но он был получен при прохождении программы по обмену учеников FLEX в США. Нужно ли предоставить нотариально заверенный перевод данного документа, и будет ли он рассматриваться при поступлении в СПбГУ? Заранее спасибо за ответ!

Ответ и. о. начальника Управления по организации приема Александра Вячеславовича Бабича:

Благодарим Вас за интерес, проявленный к Санкт-Петербургскому государственному университету.

В соответствии с Порядком учета индивидуальных достижений поступающих на программы бакалавриата (специалитета) в Санкт-Петербургский государственный университет в 2015 году, начисление дополнительных баллов за такое индивидуальное достижение, как осуществление волонтерской деятельности, производится на основании договора, заключенного между волонтером и организацией, либо книжки волонтера, заверенной подписью уполномоченного лица и печатью организации, либо справки, подтверждающей волонтерскую деятельность.

Если Вы имеете необходимые документы на иностранном языке, то Вам необходимо предоставить в Комиссию по приему документов нотариально заверенный перевод документа, подтверждающего Ваше индивидуальное достижение.

Вся необходимая информация о приеме в 2015 году публикуется в соответствующем разделе на официальном портале СПбГУ.

Метки: Льготы при поступлении

Печать E-mail

  • Просмотров: 1720

Обращаем Ваше внимание на то, что ответы на вопросы, размещённые в Виртуальной приёмной, подготовлены на основании нормативных актов, действующих на день размещения ответа. При ознакомлении с ответами просим Вас учитывать данное обстоятельство и принимать во внимание возможность изменения действующего законодательства Российской Федерации и локальных нормативных актов СПбГУ.