Лингвистический вопрос про глагольную связку "суть"

Дата публикации:

 

Вопрос: Здравствуйте, уважаемые филологи, Людмила Алексеевна. Спросил четырёх лингвистов про "суть" - получил четыре разных мнения.
Знаю, что суть - изначально форма 3 лица множественного числа глагола "быть". Знаю, что в современной литературной норме есть "они суть люди", хоть и архаизированное и редкое..
Вопрос: в современной литературной норме есть "мы суть", "вы суть", "это суть" как глагольная связка?
(Например: Мы суть люди. Лужа суть отражение вселенной.)
Знаю, что можно выкрутиться запятыми "Мы, суть, люди", но это уже не будет глагольная связка.
С уважением, Женя.

 

Ответ директора Центра экспертиз СПбГУ Цветковой Ларисы Александровны: В Вашем обращении в Виртуальную приемную (№105477 от 2016-03-24) было выражено несколько утверждений и вопрос: «в современной литературной норме есть “мы суть”, “вы суть”, “это суть” как глагольная связка?».

Вы правильно указываете, что словоформа «суть» является формой третьего лица множественного числа настоящего времени глагола «быть». В современном русском языке эта словоформа имеет книжную стилистическую окраску и употребляется как глагольная связка в форме единственного или множественного числа третьего лица настоящего времени со значением ‘является/являются, представляет/представляют собой’.

В публицистических и научно-популярных текстах (то есть в текстах, подпадающих под действие Федерального закона «О государственном языке Российской Федерации» от 1 июня 2005 г.) словоформа «суть» в сочетании с неодушевленными существительными используется как глагольная связка (например, основные объекты планиметрии суть точки и прямые). Однако в конструкциях с одушевленными местоименными существительными мы, вы глагольная связка суть не употребляется, поскольку конструкции типа “мы суть”, “вы суть” не соответствуют нормам русского языка при его использовании в качестве государственного. В конструкциях типа “это суть” слово суть (например, образы – это суть искусства) является словоформой существительного, которое имеет значение ‘самое главное и существенное в ком-, чём-л.; сущность’.

В завершение следует отметить, что обособление глагольной связки, как предлагаете Вы (“мы, суть, люди”), не соответствует правилам русского языка. В Правилах русской орфографии и пунктуации 1956 года, (см. раздел ЗАПЯТАЯ, §136 – 158) Вы сможете узнать порядке постановки этого знака препинания.

 

Печать E-mail

Обращаем Ваше внимание на то, что ответы на вопросы, размещённые в Виртуальной приёмной, подготовлены на основании нормативных актов, действующих на день размещения ответа. При ознакомлении с ответами просим Вас учитывать данное обстоятельство и принимать во внимание возможность изменения действующего законодательства Российской Федерации и локальных нормативных актов СПбГУ.