Вопрос: Подскажите пожалуйста, принципиально ли отправлять именно незаверенные копии документов?

Ответ: Нет. Нотариально заверять документы не надо, но вы можете отправить и заверенные.